Do you like art? But you do not have a time to go to museum of art very often? Now you can have a piece of art in your living room.

Sung Yong Hong is a great artist and he uses old Korean painting technique. It names Ottchil technique.

On the other side Samsung presents gold, curved, ultra-high definition television. And Sung Yong Hong is painting on it. The art and modern technique together.

Ottchil technique decorates the rear part of Samsung´s new gold television. And there are many pictures of scene from TV. It is like „Memory of TV“.

This unique work is possible to buy. A chance for lovers of art is here!

Slovíčka

museum of art – muzeum umění
a piece of art – kus (kousek) umění
artist – umělec
on the other side – na druhou (druhé) stranu (straně)
curved – zakřivený, zahnutý
decorate – dekorovat, zdobit
rear – zadní strana, vzadu
scene – scéna
unique – unikátní
lovers of art – milovníci umění

Překlad

Máte rádi umění? Ale nemáte čas navštěvovat muzeum umění často? Nyní můžete mít kus umění ve svém obývacím pokoji.

Sung Yong Hong je výborný umělec používající starou korejskou metodu malování – zvanou ottchil.

Na straně druhé Samsung prezentuje zlatou zaoblenou televizi s UHD. A právě Sung Yong Hong na ni maluje. Propojuje se tak umění s moderní technikou.

Technika ottchil zdobí zadní stranu této nové, zlaté televize od společnosti Samsung. Jsou na ní obrazy z různých televizních scén. Je to jako „Vzpomínka na televizi“.

Toto unikátní dílo je možné si koupit. Šance pro milovníky umění je tu!

Související gramatické výklady

Žádné komentáře

Napište nám, jak se vám článek líbil, uděláte nám radost

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.