Víte, jak se učíte slovíčka – většinou biflováním. Snažíte se si suše zapamatovat význam anglického slovíčka nazpaměť. Ok, někomu tato cesta může vyhovovat a je s ní spokojen a asi nemusí měnit. Dneska se podíváme na jinou metodu – vizuální slovník.
Asi se shodneme na tom, že děti se učí slova naprosto nejjednodušší metodou – vizuálně. Prostě ukážou na předmět a maminka s tatínkem jim řeknou, co to je. Nepotřebují k tomu žádné výklady ani definice, které nám často popisují banální předměty složitými souvětími. Přitom stačí jedno – jen se podívat na obrázek a je nám jasné, o co se jedná. Definicemi ať se trápí akademikové a profesoři a ne vy, kterým stačí samotný význam.
1Vizuální slovník
Na rozdíl od obyčejných slovníků, vizuální slovník nemá slovíčka uspořádaná podle abecedy, ale tematicky. Takže pokud budete hledat slovní zásobu, která se týká sportu, rozkliknete pouze „Sports“, kde můžete čerpat veškerou slovní zásobu spojenou se sportem. Vizuální slovník mnohdy také nabízí rovnou překlady do dalších jazyků, takže můžete studovat více jazyků najednou.
Další výhodou je to, že vizuální slovník vám umožní komplexní tematické studium. Mám tím na mysli to, že si můžete zobrazit třeba celé lidské tělo, jehož části jsou popsané a přeložené. Tímto způsobem si poté vybavíte přesně ten obrázek a budete čerpat z vizuální slovní zásoby.
2Jak to funguje
Tento proces je také vědecky podložený. Když se nad tím totiž zamyslíte, vždy když si řeknete nějaké slovo, tak si nevybavujete to, kolik má písmenek, ale přímo to, co reprezentuje. Řeknete si třeba „hamburger“ a vybavíte si přesně tu chuť šťavnatého hovězího, bbq omáčku, která vám kape z prstů a křupající slaninu. Asi se nebudete zamýšlet nad tím, jestli se slovo píše dohromady nebo zvlášť a kolik má přesně hlásek. Naopak každé slovo, ke kterému mozek nenajde adekvátní vizuální podobu, je hůře zapamatovatelné.
Mozek si spojuje nové informace ve vztahu s ostatními staršími, naučenými věcmi. Čím silnější tyto vztahy jsou, tím snáze se nové informace vstřebávají. Z tohoto pohledu je vizuální slovník rozhodně lepším parťákem pro učení jazyka než klasický slovník, ve kterém jsou nová slovíčka sice snadněji dohledatelná, ale nemají mezi sebou vůbec žádnou spojitost.
Díky vizuálnímu slovníku můžete nové informace přijímat rovnou ve vztahu mezi sebou. Je to díky tomu, že jedna stránka je celá věnovaná např. ovoci, druhá druhům dopravy a třetí zase bydlení. Díky tomu si dokážete vytvořit nejen vizuální obraz daného slovíčka, ale rovnou celého tématu.
Asi oceníte pár tipů na takové vizuální slovníky. Za zmínku rozhodně stojí následující:
- Barron’s
- Merriam-Webster’s
- Dorling Kindersley’s
Dejte vědět, se kterým máte zkušenosti, nebo jestli vám některý z nich už pomohl.
