slovíčka here a there se mohou zdát podobná, ale jejich rozdílný význam může být životně důležitý.
The lion is there. – Ten lev je tam.
The lion is here! – Ten lev je tady!
1 HERE a THERE + předložky
(HERE, THERE + Prepositions)
Slovíčka here a there vyjadřují určení místa, o kterém právě mluvíme.
HERE
Slovíčko here použijeme, pokud jsme přímo na místě, o kterém mluvíme.
→ I left the bag here. – Tu kabelku jsem nechala tady.
THERE
There naopak použijeme, pokud je dané místo od nás vzdálené.
→ Put the pencil there. – Polož tu tužku tam.
Použití s předložkami:
Přidáním předložek k těmto slovíčkům je můžeme více specifikovat.
OUT
Předložka out zpravidla znamená, že se jedná o otevřené místo.
→ He likes to drive his car out there in the meadows. – Rád jezdí autem tam v lukách.
→ I can’t stand it anymore. It’s too hot out here. – Už to nemůžu vydržet. Je tu příliš horko.
IN
Předložka in se naopak používá, pokud je místo, o kterém mluvíme nějak uzavřené.
→ I am in here, in the garage. – Jsem tady, v garáži.
→ When I returned he was still in there (in the garage.) – Když jsem se vrátil, byl pořád tam (v garáži).
OVER
Over vyjadřuje, že mezi námi a místem je určitá vzdálenost nebo překážka.
→ Hey! Over here! (behind the wall) – Hej! Tady! (za zdí)
→ Can you see him over there? He is on the tower. – Vidíš ho támhle? Je na té věži.
AROUND
Pokud chceme zahrnout i okolí daného místa, použijeme předložku around.
→ Have you seen my keys anywhere around here? – Viděl jsi tady někde moje klíče?
→ He lives somewhere around there. – Bydlí někde támhle.
